Prin bunăvoinţa Bibliotecii Judeţene “Nicolae Iorga” şi a directorului Nicolae Boaru, vă prezentăm în fiecare zi, recenzia unei cărţi. Astăzi “ Stephen eroul ”, de James Joyce.
Lectură plăcută!
Monica BOSTAN
Editura RAO
Traducere din limba negleză, prefaţă, tabel cronologic şi note de Mihai Miroiu. Acest roman a fost început de Joyce în 1904 şi abandonat în iunie 1905. A fost publicat prima oară ân 1944, la un an după moartea auorului, cu serioase lacune, completate în ediţiile ulterioare. Romanul conturează protretul lui Stephen Daedalus, un tânăr de optsprezece spre nouăsprezece ani, student, şi este o primă versiune a „Portretului artistului la tinereţe”, fără concentrarea şi analiza minuţioasă a acelei scrieri, prin urmare cu destule stâgăcii, au spus criticii, vizibil o creaţie de început. Personajul reapare apoi în marile cărţi ale lui James Joyce.
