Aşa cum v -am obişnuit vă vom adresa în fiecare zi o invitaţie la lectură, graţie inimosului colectiv al Bibliotecii Judeţene “Nicolae Iorga”, care continuă astfel, ceea ce Profesorul Nicolae Boaru a clădit atâţia ani :”Dragul de carte!” Astăzi vă propunem “Educaţie siberiană”, de Nicolai Lilin.
Lectură plăcută!
Monica BOSTAN
Editura Univers
Traducere din italiană de Cristina Gheorghe. Primul volum dintr-o trilogie despre copilăria şi tinereţea unui om născut în Transnistria. „Cum evoluează un băiat care a înlocuit jucăriile cu armele şi educaţia cu lupta pentru supravieţuire, care sunt regulile unei comunităţi pe cale de dispariţie – iată drama autobiografică a lui Nicolai Lilin.” Tradusă în 19 limbi, cartea stă la baza unui film cu John Malkovich realizat în 2013 de Roberto Saviano. Autorul a refuzat să-i fie tradusă cartea şi în limba rusă. Nicolai Lilin s-a născut în 1980 la Tighina, a intrat în armata rusă, a luptat în Cecenia, din 2003 trăieşte în Italia, cartea de faţă a apărut în 2009, iar următoarele volume ale trilogiei în 2010 şi 2011.
